Um poema muitas vezes consegue mexer com nossos sentimentos, e esse poema selecionado hoje, expressa bem os sentimentos. Originalmente em inglês, traduzimos para português.
What I Love About You
I love the way you look at me,
Your eyes so bright and blue.
I love the way you kiss me,
Your lips so soft and smooth.
I love the way you make me so happy,
And the ways you show you care.
I love the way you say, “I Love You,”
And the way you’re always there.
I love the way you touch me,
Always sending chills down my spine.
I love that you are with me,
And glad that you are mine.
- Crystal Jansen –
Tradução:
Seus olhos tão brilhantes e azuis.
Adoro o jeito que você me beija,
Seus lábios tão macios e suaves.
Adoro o jeito que você me faz tão feliz,
E as maneiras que você mostra cuidados.
Adoro a maneira como você diz, “Eu te amo”,
E o jeito de como você sempre está lá.
Adoro o jeito que você me tocar,
Sempre sinto arrepios descendo pela minha coluna.
Adoro que você está comigo,
E você está satisfeito com o fato de ser meu.
março 21st, 2009 at 20:02
adorei muio linda
maio 24th, 2009 at 14:44
ADOREI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
junho 14th, 2009 at 23:19
nossa este poema é maravilhoso
muito lindo bem apaixonado tem muito sentimento em cada frase.. amei
agosto 10th, 2009 at 23:34
eu te amo
agosto 14th, 2009 at 12:33
I loved
setembro 29th, 2009 at 12:19
essse poema e muito bonito sou muito romantica adorei.
outubro 3rd, 2009 at 15:54
muito romatico e muito lindo!!!!eu adorrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrreeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeei
outubro 3rd, 2009 at 15:56
é o poema mais lindo que eu já vi
outubro 31st, 2009 at 13:19
ameii so muito romantica……
novembro 5th, 2009 at 20:26
massa é muito romântico vou ler para mina namorado ela vai ficar caidinha
novembro 25th, 2009 at 20:59
adorei amiga
fevereiro 5th, 2010 at 12:01
esse poema parece que foi escrito pra mim.
fevereiro 5th, 2010 at 13:04
este sate é muito “fixe”
fevereiro 5th, 2010 at 18:30
Ahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahah!:@
fevereiro 8th, 2010 at 8:22
achei bem legal e bem romantico adorei
fevereiro 8th, 2010 at 8:34
achei legal a dorei!!!!!!!!!!!
fevereiro 8th, 2010 at 15:45
EU TE AMOR MATEUS NO FUNDO DO MEU CORAÇÃO
fevereiro 8th, 2010 at 16:31
adorei sao todos lindo são d++++++++++
fevereiro 10th, 2010 at 18:12
adoro os poemas!!!!!1
fevereiro 11th, 2010 at 13:08
este poema ta altamente ta muito muito lindo lool espero que continuem a por mais pois eles por vexes ajudam a sentir uma pessoa amada para sempre
fevereiro 12th, 2010 at 8:09
eu te amo!!!muito e nao sei viver sem ti!!! ax: claudia
março 31st, 2010 at 13:41
este poema faz com que as pessoas sintam o q geralmente elas sentem quando estão do lado da pessoa que elas amam, por isso é adequado a qualquer pessoa que ama de verdade… Bjussss Drika
abril 12th, 2010 at 18:23
este poema é lindo ele descreve tudo oq ue passei com um ex namorado meu, é tao lindo que om certeza fi escreito pra nós dois quando li esse poema vi que nos amamos ate hoje ….
abril 20th, 2010 at 11:26
oi nina eu aaddooreeei o seu poema espero qui continui senpre assin , deixo esse pra vc-lenbra é fácil pra quen ten memoria , esqueçer é dificil para quen ten coraçao.te adr…linda qui Deus possa tii abençoa ‘thau fui.
abril 20th, 2010 at 11:42
oi sou eu outra vez vc poderia fazer un poema dedicado a mim ea pessoa qui eu Amo… eu ficarei much happy! tii aaddoorrroo!!! I love you My love! vc é d+! m+s=ms… tchau linda baybay!
abril 20th, 2010 at 12:00
oi eu sou a Suzy kisslopes, td ben con vc !eu adooreii o seu lindo poema ! espero qui vc continui senpre assin…esse poema foi uns dos mais bonitos qui eu já olhei!I loveyou!!! m+s=ms .tchau linda addoooreii ti conheçer tchau fui baybay tiiiii aaddooroo!!!!
abril 20th, 2010 at 12:08
oi eu sou o marcelo adorei seu poema!!! kiss abraços tchau.
abril 20th, 2010 at 12:13
oi adooreii seu poema!!!vc é D++++ beijos linda qui Deus tii abeençoii tchau!!!-ahahah@fui…
abril 20th, 2010 at 14:42
ameiii
maio 5th, 2010 at 11:48
oi eu adoreei o seu poema vc é d+++!!! kiss…
maio 11th, 2010 at 11:37
Muitooo da hora Amei*–*bff
maio 11th, 2010 at 11:42
Ja amei e me descepsionei,me enganaram,poderia parar de amar mais já encontrei um novo AMOOOR *–*
maio 11th, 2010 at 11:43
André I LOVE YOU
maio 11th, 2010 at 11:45
Da hora AMEEIII
amo y amo
Bruno Willian Ferreira Cardoso
junho 10th, 2010 at 13:25
achei lindo!!!
junho 29th, 2010 at 14:25
q poema maiis lindo..
Me lembra o meoo amorr..
Willins eu te amo gatiin **
julho 27th, 2010 at 19:13
esse poema é muito lindo adorei
te amo eliwelton
agosto 24th, 2010 at 17:51
It’s very beautiful! I did like!
agosto 26th, 2010 at 8:45
oi sou a Dhyuli eu adorei essa poema muito lindo mesmo ti amo gustavooooo
setembro 9th, 2010 at 22:01
Achei show de mais =D parabens
setembro 9th, 2010 at 22:02
muito bom
setembro 17th, 2010 at 18:05
Celine só tou a meter aqui porque te amo e nunca te vou esqueçer eu faço tudo o que for presico para ficar contigo mas eu sei que nao me vais dar uma oportunidade entao quero te dizer que és a molher mais bonita do mundo!!!
outubro 6th, 2010 at 10:53
adorei muito maraaaaaaaaaa
outubro 8th, 2010 at 10:39
i love you georgia mc
outubro 19th, 2010 at 13:22
lindissimo…
novembro 3rd, 2010 at 10:59
eu amo em vc tudo alexandre vc é um gstoso é te amo pra sempre
dezembro 2nd, 2010 at 19:57
amor e lindo amor e fatal começa no beijo e acaba no hopital amo alquem que nao sei se me amo por que ele e vc vc me ama nao sei
dezembro 14th, 2010 at 20:18
adoreiiiiiiii mim lenbrei de uma pessoa q amo tanto!….
dezembro 14th, 2010 at 20:18
adoreiiiiiiii mim lenbrei de uma to!….
dezembro 14th, 2010 at 20:20
bota uma dedicada pra mim ai pow eu tenho um amor!
janeiro 11th, 2011 at 8:24
lindo,lindo de mais
janeiro 13th, 2011 at 10:14
belo poema deme mais
janeiro 23rd, 2011 at 9:15
Amei, mto.
)
mtooo boooom
fevereiro 2nd, 2011 at 8:22
amei!!! só q o meu amor não tem olhos azuis, mas vlw!!! xau vcs são dmais!!!
fevereiro 8th, 2011 at 9:18
Quando eu dizer isso a minha amda, ela vai ficar desfeita e derretida.
LOL|!
fevereiro 10th, 2011 at 12:58
vou ser cincero nao achei la muito giro este poema a melhores mas esta bem tambem e bom obg e um abraco
fevereiro 11th, 2011 at 13:31
adoreiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
fevereiro 11th, 2011 at 13:33
lindo
hahahahahahahahaha por acoso
fevereiro 12th, 2011 at 17:36
adorei gosto tanto disto
fevereiro 14th, 2011 at 19:30
este poema é um maravilhoso vou enviar na miudaS
fevereiro 21st, 2011 at 19:24
é bom !!!
março 15th, 2011 at 15:37
eu amei voce esta de parabens
março 27th, 2011 at 14:47
eu sempre vou te ama cada dia e cada momento da minha longa vida sempre vc esta do meu lado para o resto da minha vida eu amo vc…
maio 16th, 2011 at 22:53
sao todos muitos romanticos
maio 19th, 2011 at 17:51
euu ameiii as poesiaaaasssss saooo lindaaasss msmmmm
bjooooooss
maio 19th, 2011 at 17:52
y love you
junho 27th, 2011 at 13:24
eu amei esse site,e muito irado ta doido que fala comigo meu site e dneves878@gmail.com
julho 1st, 2011 at 14:46
eu amo um garoto chamado alex
julho 1st, 2011 at 20:35
é tão fofo gostei
agosto 2nd, 2011 at 11:39
Eu sou romnatica,agora que descubrir este site,não vou mais sair dele.lindas msgs
agosto 2nd, 2011 at 11:48
sara&juvenilson
agosto 5th, 2011 at 22:03
‘re the one show that poetry’re loved too! tells us more poetry brigade …
setembro 15th, 2011 at 11:35
muito romantico mais nao e o que preucura
setembro 20th, 2011 at 18:38
eu amei, mais eu preciso de mais para um trabalho e noom axo!:)
novembro 9th, 2011 at 17:44
Adorei o poema….
janeiro 5th, 2012 at 7:46
amei de paixão esta poesia sou fã de lindas poesias como estas para bens autor e fica a recomendação para que gosta de poemas de amor vínicios de morais