Apresentamos uma seleção de pensamentos e frases de amor em espanhol traduzidas para seu deleite. Aproveite!
Si lo tienes [amor]
no necesitas nada más.
Si no lo tienes [amor]
nada importa todo lo que tengas de lo demás.
Se o tens [amor]
Não necessitas de nada mais.
Se não o tens [amor]
nada importa tudo o que tenhas mais.
(J.M. Barrie)
Llegamos al amor no cuando encontramos a la persona perfecta, sino cuando aprendemos a ver una persona imperfecta como perfecta.
Chegamos ao amor não quando encontramos a pessoa perfeita, senão quando aprendemos a ver uma pessoa imperfeita como perfeita. (Sam Keen)
El amor fue hecho para ser mostrado. El recorrido del verdadero amor nunca fue un camino de rosas.
O amor foi feito para ser mostrado. O caminho do verdadeiro amor nunca foi um caminho de rosas. (William Shakespeare)
La verdad es que amamos la vida, no porque estemos acostumbrados a ella, sino porque estamos acostumbrados al amor.
A verdade é que amamos a vida, não porque estamos acostumados a ela, senão porque estamos acostumados ao amor. (Frederich Nietzsche)
Amor es lo que queda en una relación cuando se ha prescindido de todo el egoísmo.
Amor é o que resta em uma relação quando se dispensa de todo o egoísmo. (Cullen Hightower)
março 11th, 2009 at 17:26
Amei seus poemas …….
beijos
maio 20th, 2009 at 9:07
Noooossssa!!! Eu amei este sitio… Continue postando musicas com temas, assim como fez com o AMOR… Eu simplesmente adorei e vou usar pra montar um lindo painel do Dia dos Namorados com meus alunos. Sou professsora de Lingua Portuguesa E Inglesa. Que pena que nao tem musicas inglesas também!!!Vale como sugestão???
junho 1st, 2009 at 23:52
gracias
junho 3rd, 2009 at 3:22
te quiero
junho 7th, 2009 at 21:35
HOLÁ SOU BRASILEÑEA,E ME ENCANTA LAS COSAS DE ESPAÑA,TUDO LO QUE AY ME ENCANTA BESOS,MUCHOS BESOS
junho 21st, 2009 at 2:51
GRACIAS MUY CONTENT !
junho 24th, 2009 at 11:11
OLÁ ADOREI SEU SITE, MUITO BACANA….PARABENS
junho 25th, 2009 at 19:55
Adorei os poemas sou fanatica por spanhol.Eu tbm sei algumas frases ve se gosta>.
Te quiero con todo mi corázon
queres bailar??
te quiero!!
eres amor de mi vida
el amor es ciego
junho 26th, 2009 at 15:09
hola yo soy apaxonada por la lingua espanola ,
julho 29th, 2009 at 10:15
amei tu site,amei todo ,besos muy besos!!
agosto 3rd, 2009 at 19:46
amei seus poema!!!!
setembro 16th, 2009 at 15:13
xatu
outubro 2nd, 2009 at 14:35
Olá?
estive lendo alguns poemas e gostaria de saber se vocês ai tem em textos em espanhol?
gostei do que li
Obrigado
Will
outubro 5th, 2009 at 19:39
os poemas são maravilhosos.
outubro 5th, 2009 at 19:42
continui nos brindando com poemas tão lindos.
outubro 9th, 2009 at 15:05
adoreiiiiiiiiiiii
muito
pois tinha graciasss
outubro 24th, 2009 at 18:09
adoramos muitos pois estava otimo
agora iremos traduzir!!!!!!!!!
outubro 31st, 2009 at 21:55
adorei!!!poderia mejorar mais.besitos
novembro 11th, 2009 at 9:16
adorei
mucho
muncho
bjusssssss!!!!!1
novembro 13th, 2009 at 15:01
SOU ALENTEJANO E NAMOREI COM UMA ESPANHOLA FOI O MAXIMO TEM MENTALIDADES DIFERENTES DAS NOSSAS CÁ EM PORTUGAL….BESOS
novembro 15th, 2009 at 20:12
quer namorar comigo sofia 20 anos
novembro 18th, 2009 at 20:02
amei amei amei. muchas gracias *-* te amo ja.
namora comigo ?
novembro 27th, 2009 at 13:10
meus deus que texto lindo amei,é até parecido comigo
novembro 27th, 2009 at 22:21
yo tambiém soy loco por la lengua española me encanta mucho español quién desejar hablar conmigo mio orkut és diegocampos101@gmail.com
dezembro 24th, 2009 at 16:30
tu eres la única mujer pra mi,no puedo vivir sin a ti,eres el amor de mi vida,te quiero mucho,te quiero con todo mi corazon..beso
tradução.
tu es a unica mulher para mim,ñ posso viver sem ti,es o amor de minha vida,te amo muito,te amo com todo o meu coração….beijo
dezembro 26th, 2009 at 13:16
gusto muito gracias !!!
janeiro 6th, 2010 at 11:57
versos romanticos q ajudan a mudar ocasiones
janeiro 30th, 2010 at 15:07
Gostei muito de seus poemas,pois possuem liguagem clara com isso de fácil leitura e entendimento para as pessoas que estão começando no espanhol como eu.Parabéns…
abril 2nd, 2010 at 15:49
muito bom !!! adorei
abril 8th, 2010 at 17:36
MUITO BOM SO FALTAVA MAIS TRADUÇAO EM PORTUGUES JOIO
abril 10th, 2010 at 10:40
adorei os poemas. gosto muito do espanhol
abril 10th, 2010 at 20:37
hola yo adoro eses poemas dde amor mucho yo me enamoro por elles
abril 11th, 2010 at 19:42
Estoy completamente enamorado del amor y también de los sueños.
sofia usted y sólo un tonto cree que una persona te ama pobre es una mierda.
Así que de España y tengo muchos contactos, mi novio tiene 20 años, tengo 17, disendo que me ama, pero yo no lo sé.
él quiere casarse y no prescindir de él.
alguien puede decirme?
abril 22nd, 2010 at 23:56
mui lindo
maio 14th, 2010 at 19:53
iMe gusta mucho los poemas en espanõl! iBesitos!
maio 18th, 2010 at 19:54
OdiEi PaRa FaLaR A VrE dAde ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooodiei
maio 27th, 2010 at 19:43
è pena nenhum dos autores ser espanhol…
maio 30th, 2010 at 22:08
me gustan su poemas son ta bello
junho 10th, 2010 at 15:48
me encanta los poemas a mayoria de mi amigor deisen qe tengo ese don de ser poeta
junho 18th, 2010 at 19:21
os são romanticos adorei!!!ok.
junho 22nd, 2010 at 10:02
são romanticos indeal para fazer sexy
junho 24th, 2010 at 16:34
mucho bon ese site.. el amore no ar !
julho 10th, 2010 at 21:22
a dorei foi mara seu poema de amor maravilhoso
schow de bola
julho 31st, 2010 at 14:12
adorei os poemas .
sao lindos..
agosto 2nd, 2010 at 21:50
yo estoy mui contenta pero feliz pq esto es el maximo
Besos!!
agosto 10th, 2010 at 19:27
me gusta mucho esse site
agosto 13th, 2010 at 18:24
gostaria de receber poemas em espanhol e frases em espanhol tbm.
agosto 16th, 2010 at 11:11
amei pois sou muito romantica
agosto 16th, 2010 at 11:18
adora frases romanticas pois tudo que se fala de amor e maravilhoso
agosto 19th, 2010 at 11:00
e muito legal
agosto 19th, 2010 at 11:01
e mutio legal eu sei fala espanhol agora eu aprendi rapido
agosto 23rd, 2010 at 22:06
mutias graçias eu ter adorado tdu gent me add no orkut e msn
agosto 29th, 2010 at 12:20
Gostei dessa forma ♥
setembro 15th, 2010 at 19:47
OLA PARA TODOS EU GOSTE DE TODOS……….
MESSIAS.JUNIOR90@HOTMAIL.COM
DO CU MIN ADD NO MSN
setembro 17th, 2010 at 7:13
adorei seu poemas, estão lindos um bjãp
setembro 23rd, 2010 at 11:17
nnnnnnnnnnnnnnnnnnooooooooooooooooossssssssssssssssssssssssssaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa viu quantos nossa forma
d+ lindo
outubro 17th, 2010 at 23:06
rente reu farro espanhol orra turro benr rrall berros
outubro 24th, 2010 at 16:16
gostaria de receber frases
em espanhol…adoro muito espanhl
outubro 26th, 2010 at 9:17
lindas frases
novembro 1st, 2010 at 23:47
Acredito que o amor move novas vidas e nos torna pessoas melhores. Por isso, gostaria de receber mensagens e poemas de amor!
novembro 10th, 2010 at 16:20
todos os teles eston de perabens
novembro 26th, 2010 at 11:02
Amei as tuas palavras
amore
Sinto no my corazón cada vez
q o amor
estas cada ve mas perto!
continue assim
Bjoss
me vida
Buenas Dia!
dezembro 9th, 2010 at 8:43
Amei os seus versos. Will
dezembro 22nd, 2010 at 13:54
yO adorei mucho
Besos
dezembro 23rd, 2010 at 14:51
Aaaaammmmeeeeiii de paixão os seus versos.Continue abrilhantano nossos olhos com poesias tão magnificas.Muchos bejos.
dezembro 28th, 2010 at 19:42
me gusta mucho hablar español,,, pero no sé muy bien la lengua, más me apacione por lo idioma…me gustaria q me acptace en sus pajina de relacionamiento,,, besitos a todos…
janeiro 13th, 2011 at 11:01
Amei este poema, vejo aqui sem, me ajuda a aperfeiçoar-me ao espanhol. pOR FAVOR, NÃO PARE DE POSTAR, ESTÁ PERFEITO E LINDO *.*
janeiro 16th, 2011 at 19:06
Mui bien la pajina…
Mi gusta mucho hablar en español.
Vas bien…Mi encata… Besos a todas las personas!
janeiro 31st, 2011 at 18:14
adorei espero que coloquem frases mais picantes
fevereiro 8th, 2011 at 15:08
Estas personas no saben lo que dicen son todas puercas
fevereiro 22nd, 2011 at 22:54
amei adoro espanhol, parabens adogo
março 7th, 2011 at 15:07
hola soy de sorocaba,me gusta mucho de las palavras de amor
março 14th, 2011 at 20:26
Eu amo um chileno e este site é maravilhoso
março 18th, 2011 at 10:23
parabens muito bunito sou brasileira de gois e fiquei encantada com os poemas
março 21st, 2011 at 18:00
mi gusta mucho hablar espanhol,ameiiiiiiiiiiii
março 24th, 2011 at 17:56
eu pedi poemas,e não frases…i am sorry
março 25th, 2011 at 7:44
eu adorei esse poemA É MUITO LIMDO.
OK
abril 6th, 2011 at 16:43
ACHEI ESSE POEMA MUITO ROMANTICO,LINDO E QUE ENCHE NOSSO CORAÇAO DE AMOR E TERNURA.BJSDE QUEM JA PASSOU POR ISSO.
abril 7th, 2011 at 0:15
eu amo adriely marinho
tú estara siempre hein mí corazon!!!!!!!!!!!
abril 7th, 2011 at 11:25
eu amei o poemas e eu quero só espanolaa
abril 11th, 2011 at 14:28
mais ou menos
me da vontade de !!!!!!!!!!
abril 13th, 2011 at 14:32
muito lindo
abril 13th, 2011 at 14:35
muito lindo e belo como eu achava etriste como se eu me lembrasse de alguma coisa emocionante colicença vou chorar agora..
abril 15th, 2011 at 16:53
ameii seus poemas eles são lindos!!! vc esta de parabens’
um beijoo.
abril 15th, 2011 at 16:58
mi gusta mucho hablar espanhole…
gracias a tí!!!
niña’
abril 17th, 2011 at 0:12
“La amistad, palabra por varios sentimientos que no se puede cambiar por cosas materiales sólo se debe ser guardado y conservado en el corazón..”
abril 17th, 2011 at 0:15
“La amistad, palabra por varios sentimientos que no se puede cambiar por cosas materiales sólo se debe ser guardado y conservado en el corazón..”
Suerte a todos.
abril 17th, 2011 at 13:07
Adorei!!!
abril 20th, 2011 at 16:48
tiuuuuuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
abril 29th, 2011 at 16:11
amei amei esse site muito bom mesmo
maio 16th, 2011 at 19:20
ACHEI O MÁXIMO!!! EXCECENTE…
CONTINUE ASSIM…
VISITAREI DIARIAMENTE…
OBG..
maio 26th, 2011 at 16:05
nossa muito legal mesmo adorei
maio 29th, 2011 at 11:09
eu amei pq adoro ler em espanhol
maio 30th, 2011 at 21:54
“La amistad, palabra por varios sentimientos que no se puede cambiar por cosas materiales sólo se debe ser guardado y conservado en el corazón..”
junho 4th, 2011 at 4:06
eres mucho guapo su viersos
solo tu me das lo que no espere
el amor sym miedo y eso me hace volar de felicidad
tu apereciste y sé que estas
a un paso de mi amor
mucho gusta en conocerte
este site
besos y fuerte abrços a tdos!
junho 5th, 2011 at 15:50
hola es muy bela los poemas en español a mi me encanta mucho besos adios
junho 6th, 2011 at 20:23
muito romantico este poema
gostei legal
adoreiiiiiiiiiiiiii
bjssssssss
junho 27th, 2011 at 8:50
não namore no portão amor é sego + o vizinho não
junho 27th, 2011 at 8:52
oi meu nome é kevin
julho 10th, 2011 at 11:58
amei de coraçao na na na beije beije! kkkkkk
julho 26th, 2011 at 11:29
não namore no portão amor é sego + o vizinho não
boaa
agosto 6th, 2011 at 17:05
Hola somos un apasionado de la lengua española, lo siento, no sé hablar muy ! ♥ Besos,adios ♥
agosto 9th, 2011 at 14:08
estoy mui feliz…. Para tu amor lo tengo tudo desde mi sangre hasta la esencia de mi ser y para tu amor que es mi tesoro tengo mi vida toda entera a tus pies. Y tengo tambien un corazon que se mueres por dar amor y que no conoce el fin un corazon que late por vos…..
agosto 9th, 2011 at 15:07
sabe adorei logico para que estais apaixonada de mais .ha ai eu digo my corazón explode del emoçón
agosto 30th, 2011 at 21:36
Adorei seus poemas parabéns!! bjão e um grande abraço..
agosto 30th, 2011 at 21:37
nossa vc tem muito talento bjos
outubro 21st, 2011 at 11:41
a marcicleide é uma vaca leitera
novembro 10th, 2011 at 13:08
eu adorei esses poemas mas ñtem mais né
janeiro 23rd, 2012 at 11:07
adorei esse poema
janeiro 24th, 2012 at 9:05
que massa vei sao lindos